Due bagni diversi ma entrambi interessanti

All’interno della stessa abitazione, un loft di Milano ristrutturato mantenendo la struttura originale:
due bagni diversi ma interessanti, uno dei padroni di casa, l’altro, più giocoso, dei figli.

Inside the same home, a converted loft in Milan maintains its original structure. It has two different,
albeit interesting, bathrooms, one for the owners of the house, the other (more playful) for the children.

Foto di Athos Lecce
Progetto Arch. Martina Gaslini

La copertura lignea molto alta con travi a vista conferisce un senso di rustico ad un’abitazione che ama la combinazione di stili diversi. Tecniche di finitura ricercate, frutto di un avanzamento tecnologico, complementi che rispecchiano esattamente la tendenza moderna dell’arredobagno, materiali naturali, si fondono insieme in questo locale molto ampio e comodo per la cura della persona. Un volume che si sviluppa principalmente in una direzione, quella orizzontale, con elementi molto lunghi, come il piano in legno dei lavabi (due con soluzione d’appoggio, in marmo), il portasciugamani in acciaio, lo specchio rettangolare lungo tutto il piano e, sul lato opposto, la vasca da bagno, squadrata, sempre in marmo come i lavandini e, a seguire, la doccia. In fondo, in un locale separato, i sanitari sospesi. Il bagno dei bambini, la cui organizzazione compositiva è molto simile a quella del precedente, integra
un lucernario in legno con pareti e pavimento trattati in resina color verde acido con finitura lucida. Si tratta di un tipo di trattamento molto creativo in quanto offre la possibilità di giocare con colori, motivi decorativi e vari effetti finali.

Nelle foto: due tonalità di resine. Colore neutro e sobrio per il bagno più grande, vivace per quello dei bambini.
La resina è applicabile sia a pavimento che a parete, preparando un fondo (stucco a base di quarzi e resina) steso in tre mani e poi finito con qualsiasi tipo di decorazione. Sanitari sospesi Flaminia e rubinetteria Ritmonio.

Two resin tonalities: a plain neutral colour for the larger bathroom, and a brighter colour for that of the children. The resin can be applied both to the floor and to the wall. Three base coats are applied (a quartz/resin stucco) followed
by a decorative finish of your liking. Flaminia wall-mounted sanitary fixtures and Ritmonio taps and fittings.

The very high wooden ceiling with beams in full view provides a rustic feeling to a home that has a combination of different styles. Elaborate finishing techniques, the result of technological progress, articles that mirror modern trends in bathroom furnishings, and natural materials, merge together in this very large and comfortable room dedicated to personal hygiene. The room has a horizontal progression with very long elements such as the wooden top for
the washbasins (with two marble supports), the steel towel rack, the triangular mirror that runs along the length of the top and, on the opposite side, the square bathtub in the same marble as the washbasins, followed by the shower.
In the background, in a separate room, the wallmounted sanitary fixtures.
The children’s bathroom, the layout of which is very similar to the previous bathroom, integrates the wooden skylight with the acid-green resin-treated gloss-finish floor and walls.
This is a very creative type of treatment given that if offers the possibility of playing around with colours, decorative motifs, and various finishes.