Tratto da: La piscina N°33 Il relax nel lusso Di Baio Editore RELAX nel LUSSO il SPA FM è una vasca speciale: grazie al sistema stereo multifunzione comandato a distanza con CD digitale, registratore e FM radio, permette un profondo relax cullati dal proprio sound preferito. La musica è regolabile da un telecomando galleggiante ed […]
/PENSARE
Swimming: la piscina in e-mail
Tratto da: La piscina N°33 Swimming in fiera Di Baio Editore SUN 2001 presenta importanti novità SUN, lo storico salone internazionale dell’arredamento e attrezzature per esterni, si presenta quest’anno, all’appuntamento di ottobre, per la prima volta nel grande spazio nel nuovo quartiere fieristico di Rimini. I nuovi spazi del quartiere fieristico riminese, consentiranno il rafforzamento […]
Editoriale: intervista al Console di Spagna
Tratto da: La piscina N°33 Editoriale/Assopiscine Di Baio Editore In occasione dell’importante SALONE INTERNAZIONALE DELLA PISCINA, che si svolge a Barcellona, abbiamo invitato presso la nostra redazione di Milano il Console di Spagna, per fare un punto sui valori aggiunti che attrezzature qualificate quali “la piscina“ offrono al mercato del turismo. La caduta delle barriere […]
Leggi di più… from Editoriale: intervista al Console di Spagna
Editoriale
“Si natare altius velis in area piscina est” (Plinio) "In futuro, se l’inquinamento dell’oceano crescerà ancora, la piscina sarà il posto più pulito dove fare il bagno”. (Tratto da Focus n°100 Febbraio 2001) Un aspetto di non poco conto è leggere gli ulteriori “valori” della piscina osservando i “segnali” che l’acqua balneare dà al paesaggio, […]
Best man
Particolari tecnici L’intervento tecnico di Fabio Colmano, architetto e interior designer Se dovesse spiegarci un particolare tecnico di questa scala, di cosa ci parlerebbe? «Da premettere un importante lavoro di demolizione di parti strutturali per far posto al vano per il sostegno dei gradini della scala. Dall’andamento sinuoso, sono realizzati in legno con struttura a […]
In Messico tra tradizione e colore
Patii e terrazze immersi nel sole e nell’oceano L’architettura messicana contemporanea è contraddistinta da geometrie semplici dove materiali e colori contribuiscono a conferire il carattere regionale. The simple geometry typical of contemporary Mexican architecture uses materials and colours that help give it a regional character. Testo dell’ing. Rosella Tongini Folli L’architettura in Messico riveste un […]
Speciale i tessuti: freschezza, raffinatezza ed espressività al mare
Aprire gli spazi alla fantasia, dipingendo la propria abitazione con tessuti d’arredo e coordinati delicati e puri. Let your imagination run away with you by decorating your home with furnishing fabrics and delicate matching sets Testo dott.arch. Roberta Tongini Folli La vita all’aria aperta delle stagioni calde, il sole ed il mare portano la voglia […]
Leggi di più… from Speciale i tessuti: freschezza, raffinatezza ed espressività al mare
Una suggestiva residenza a Portofino
Testimonianze del passata rese fresche ed attuali Arrivando dal mare, Portofino mostra la sua anima di tranquillo borgo di pescatori; nella ristrutturazione si respira questa atmosfera. Arriving from the sea, Portofino reveals its fishing-town spirit; this same spirit can be felt in the renovation here. Progetto Studio Architetto A. Ballestero e E. Franzoni Servizio di […]
Varazze: una terrazza sul mare
Tra storia, caruggi, e sabbia Valorizzata dalla posizione geografica aperta sul mare in un clima temperato, un’originale ristrutturazione ligure An original renovation in Liguria is enhanced by its geographic position overlooking the sea and by the mild climate. Progetto dell’arch. Vincenzo Ariu e dell’arch. Sabrina Vallino Servizio di Maria Daniela Sironi. Foto di Athos Lecce […]
Alassio: alla luce del golfo
Un suggestivo anfiteatro naturale ospita un’antica dimora Arroccata sul pendio alle spalle di Alassio, immersa nella rigogliosa vegetazione ligure, rivive una residenza dove il motivo dominate è l’apertura verso il paesaggio. Entrenched on the hillside behind Alassio, deep in the dense Ligurian vegetation, a residence that opens onto the landscape comes back to life. Progetto […]
Case al mare
A cura di G. M. Jonghi Lavarini e Cristina Daniela Olivari Alla luce del golfo A Varazze, una terrazza sul mare Stile moderno nella tradizione ligure Vivere con il mare I diversi modi di abitare la casa al mare costituiscono il tema principale di questo numero; dalle case di pescatori di S.Margherita Ligure e Portofino, […]
Casa oggi modi di vivere
La modernità delle grandi ville californiane degli anni ‘30 e ’40 si manifesta attraverso un linguaggio formale caratteristico: un incastro di parallelepipedi, quasi un gioco di scatole, fatto di pareti e soffitti piatti, tutti intonacati di bianco, con grandi vetrate alte quanto un piano. Nel libro “Pacific Houses” di Cynthia Reschke, edito da Harper Collins […]
Fuoco, Arte, Cultura
L’evoluzione del fuoco L’impegno costante nella ricerca di nuove tecnologie favorisce il connubbio ideale tra rendimento e risparmio energetico, oltre che di rispetto dell’ambiente. Tra questi parametri si muove la filosofia di produzione di Focus, l’azienda francese specializzata nella progettazione di camini. Ciò che la rende straordinaria è il non trascurare che la ricerca estetica […]
Profili materici
boutique artigiana Autentici manufatti, rinnovati da tecniche moderne. Il senso di ripetibilità limitata rende più accessibile il prodotto artigiano, denso di suggestioni tattili e visive. Geometrici, eclettici, caratterizzati da una forte personalità, design puro ma ricercato, una sintesi di tecnologie moderne e tradizione artigiana. In un mondo immateriale di piani e curve si può disegnare […]
Minimale accogliente
Un delicato gioco di luci e contrasti attraversa questo appartamento creando ambienti fluidi. Progetto Federica Baroni e Walter Vercellini architetti Testo di Carolina Grassi Foto Athos Lecce Per la loro abitazione in Brianza – un appartamento di circa 120 mq situato su una collina panoramica non lontana da Como – gli architetti Federica Baroni e […]