|
Approfondimenti
In Depth
Massetto riscaldante o raffreddante
Gli impianti di riscaldamento radianti a pavimento conoscono una crescente diffusione, grazie alle nuove tecnologie applicate agli impianti e alla implementazione dei livelli di isolamento termico assicurati ai fabbricati residenziali.
I vantaggi sono diversi, ma principalmente il primo requisito funzionale apprezzabile è l’omogeneità del riscaldamento – assicurato per conduzione – senza ventilazione forzata dell’aria e a regimi d’esercizio di temperatura ridotta a un terzo di quella usata nei tradizionali sistemi a parete. La posa del parquet su massetti riscaldanti rappresenta sempre nella fase iniziale una condizione a rischio per il parquet vista la naturale igroscopicità del legno e la potenziale “caduta di vapore acqueo” che, già contenuta nelle malte di posa, si disperderà gradualmente nelle fasi successive alla sua accensione.
Il condizionamento igrotermico conseguente, non controllabile – se non con una idonea progettazione eseguita con le dovute precauzioni – può portare a grossi problemi inducendo sensibili deformazioni dimensionali nei semilavorati
di legno. Il legno è provvisto di un alto potere isolante e per questo potrà essere utilizzato in spessori ridotti (10 -15 millimetri) allo scopo di attenuare l’effetto eminentemente isolante, rallentando il processo fisico di conduzione del riscaldamento allo strato d’aria Altro importante requisito richiesto a qualunque sistema radiante, è la continuità morfologica dei vari componenti mancando la quale, viene meno il presupposto fisico indispensabile per lo svolgimento di una corretta conduzione del calore. Il caso vede specificamente interessati i pavimenti flottanti (ovvero non incollati) i quali semplicemente appoggiati (e talvolta isolati da uno strato soffice di posa) vedono ridurre la loro capacità radiante a causa dello strato d’aria interposta. Ogni pavimentazione radiante ha delle specificità caratteristiche da verificare nel progetto da esporre e verificare dal termo-tecnico incaricato nella fase di progetto. Possiamo così proporre e
distinguere diversi ambiti di responsabilità nella procedura di costruzione dei sistemi, il cui rispetto potrebbe fin dall’origine allontanare le cause di tanti guai e di controversia.
IL PROGETTISTA: dovrebbe prevedere livelli sufficienti per poter posizionare nel migliore dei modi le condutture del fluido riscaldante d’inverno e raffrescante d’estate, per poter costruire un massetto con lo spessore minimo necessario e dove prevedere la stesura di schermo o barriera al vapore sotto al massetto in grado di bloccare ogni eventuale risalita d’umidità dagli strati sottostanti.
Egli dovrebbe inoltre prevedere la collocazione di giunti perimetrali tutto intorno al massetto e di un adeguato strato di isolamento termico tra massetto e solaio per evitare la dispersione di calore e ogni formazione di condensa. Dovrebbero essere suo compito prevedere e dimensionare opportunamente l’impianto di condizionamento dell’aria nel caso di uso contemporaneo di massetto raffrescante.
IL DIRETTORE DEI LAVORI: deve controllare che tempi e modalità esecutive previste dal progettista siano rispettati.
Deve evidenziare ogni difformità o manchevolezza allo scopo di prevenire le problematiche conseguenti.
IL POSATORE: deve assicurarsi che l’impianto sia stato collaudato e che siano stati effettuati i cicli di riscaldamento preliminari alla messa in esercizio del sistema. Così si saranno sviluppate le dilatazioni comunque considerabili nel
regolare funzionamento dell’impianto. Deve certamente verificare la corretta equilibratura del massetto radiante, anche in relazione all’eventuale circostanza di un massetto con particolare spessore.
|
|
|
|
Nelle immagini sopra e sotto alcuni esempi di supporti per la posizionatura del parquet su impianti di riscaldamento radianti
In the images above and below, some examples of supports for the positioning of parquet in radiant heating installations.
|
The installation of radiant floor heating knows a growing diffusion, thanks to new technologies applied to the installation and implementation of thermal insulation in residential buildings. The advantages are diverse, but the principle requisites
are appreciable functionality and homogenous heating – assumed for conduction – without forced ventilation of air, and a regimen of the practiced reduction of temperatures by one-third of what is traditionally used in wall systems. The setting of parquet on the heating supports poses risks in the initial phase in that the parquet’s natural hygroscopicity (capacity to regulate the relative humidity of the surrounding environment), and the potential for a drop in water vapor which can seep into the mortar setting and gradually disperse into the successive phases to its ascension. The hydrothermal condition is consequently uncontrollable – without a fit plan of execution with precautions – can create great problems,
inducing appreciable dimensional deformation in the semi-finished wood. The wood is anticipated to have high insulating capabilities, and for this reason, can be used in reduced thickness (10-15 mm) in the scope of attaining the effect of eminent insulation, slowing down the physical process of conduction to the level of aria. Another important requirement among any type of radiant system, and the continued morphology of various missing components that come from
the assumption of indispensable physics, involves the development of accurately conducting heat. An especially interesting case is of floating (or rather, nonstick) floors, those simply supported (and sometimes insulated with a soft layer of setting), which appear to reduce their capacity to radiate by way of a layer of air. Everyradiant floor has specific characteristics to verify the project and the thermo-techniques in charge of its phases. This is how we ca
n propose and
distinguish diverse ranges of responsibility of the procedures of constructing these systems, in which respect can finally come from the distant cause of so much trouble and controversy.
|
|
|
|
Nelle immagini sopra e sotto alcuni esempi di supporti per la posizionatura del parquet su impianti di riscaldamento radianti
In the images above and below, some examples of supports for the positioning of parquet in radiant heating installations.
|
PROJECT PLANNER: must sufficiently anticipate levels of positioning the conducting fluids for winter heating and summer cooling in the best possible manner, to be able to construct a support with the minimal thickness necessary, and to foresee the draft of a protective shield or barrier against the vapor beneath the supports to block the eventual escape to
underlying layers. Must predict the location of perimeter joints surrounding the support and an adequate layer of thermal insulation placed between the support and the floor to avoid the dispersion of heat and the formation of condensation. The goal must be to plan an opportune installation of air conditioning in case of contemporaneously using the cooling support.
DIRECTOR: must control the timing and executive modes to comply with the previsions of the project planner. Every deformity and defect must be emphasized in the scope of preventing consequential problems.
FLOOR SETTERS: must assure that the installation has been calculated and that the effects of the preliminary heating cycles of the systems are tested. This way, dilation will increase, however considerable, in the regulation of the system’s functioning. The correct equilibrium of the radiant support must surely be verified, as well as realizing the eventual
circumstance of a support of a particular thickness.
|
