Materiali di qualità per Mobirolo

Scale a chiocciola
Winding staircase

Le scale a chiocciola hanno assunto di diritto il ruolo di protagoniste nella progettazione d’arredo per tutte le tipologie abitative in cui sono richieste caratteristiche di funzionalità e design per spazi verticali. Costruite con materiali tecnicamente evoluti, leggerezza e sicurezza completano le qualità del prodotto d’avanguardia. Sono disponibili anche modelli per esterni, trattati con "zincatura a caldo" o con "zincatura elettrolitica con verniciatura poliuretanica".

Winding staircases are now the protagonists in the furnishing design for all different living types, where functionality and design features are requested for vertical spaces. They are built in technically vanguard materials and lightness and safety complete the product features. They are available also in outdoor models, treated with "hot-galvanizing" or "electrolytic galvanizing with polyurethane painting".

Il design da un punto di vista superiore

Ghibli supera la sua funzione di scala, ed entra come espressione di design in una logica di arredo elegante ed essenziale. Quindi un oggetto indispensabile a cui è demandato il compito di arredare, per il piacere di percorrerlo, viverlo, osservarlo. Con ghibli tutto si
Sposta un gradino più in alto, sopratutto la possibilità di fare scelte di bellezza. Disponibile a pianta tonda o a pianta quadrata.

Design from a highest point of view

Ghibli overcomes its staircase function and becomes design expression in a logic of essential and elegant furnishing. Therefore an indispensable object that has the task to furnish for the pleasure to live in and see it. With ghibli all is moved onto an upper level, above all the opportunity to choose the beauty. It is available with round or squared plant.

Per il moderno arredare

Essenziale, rigorosa e moderna: metallika, la scala progettata per dialogare con le odierne tendenze d’arredo. Il suo design pulito e deciso, è studiato per dare espressione estetica ad un oggetto di utilizzo quotidiano. Gradini e ringhiera in metallo con particolari cromati; copripedate in materiale termoplastico e antiscivolo incastonate nei gradini.

For a modern furnishing

Essential, severe and modern: metallika, the staircase designed to combine with today furnishing needs. Its clean and characteristic design is studied to give aesthetical expression to an object of daily use. Steps and handrail in metal with chromed details: footprint-cover in thermo-plastic and anti-slip material, inbuilt into steps.

Al primo posto nell’ordine dei valori per la progettazione delle scale, oltre alla qualità dei materiali e la precisione delle lavorazioni, vi è la sicurezza e la ditta MOBIROLO di Reggiolo é la prima azienda italiana di scale per interni ed esterni in legno e in metallo, ad aver ottenuto la Certificazione del sistema Qualità UNI EN ISO 9002 che garantisce un costante controllo dei materiali e dei processi aziendali. Gli standard di produzione adottati e il controllo di tutte le fasi costruttive con sistemi computerizzati, garantiscono livelli di precisione millimetrica insieme a qualità e uso di materiali nobili quali legno lamellare e alluminio, certificando l’assoluta garanzia di prodotti creati per durare nel tempo.

At the first place in the value order for the design of staircases, in addition to the quality of materials and the accurateness of works, there is safety and MOBIROLO Company of Reggiolo is the first company in Italy of indoor and outdoor staircases in wood and metal, which achieved the Quality System Certification UNI EN ISO 9002 that guarantees a constant control of materials and business processes. The adopted production standards and the check of all building phases with computerised systems guarantee the millimetric accurateness level together with the quality and use of noble materials as lamellar wood and aluminium, giving the absolute guarantee of products that will last in time.

A giorno modulari
Open and modular

Le scale a giorno modulari sono nate per una concezione innovativa di progettazione d’arredo, riuscendo a esprimere perfettamente lo spirito dell’ambiente che lo circonda. La rigorosa selezione dei materiali unita all’assoluta precisione strutturale libera l’espressione estetica e creativa, alzando la soglia delle possibilità progettuali.

Open and modular staircases originated for an innovative conception of furnishing design and can perfectly express the spirit of the surrounding environment. The severe aesthetical and creative selection increase design opportunities..

Design ricco di particolari

ultima nata nella tipologia delle scale modulari, nika porta in alto il linguaggio d’arredo. La sua struttura portante è costituita da speciali elementi in alluminio, materiale che concentra robustezza, leggerezza e inalterabilità nel tempo. Le sue forme arrotondate creano un design morbido che rende la scala un oggetto in linea con le tendenze dell’arredo contemporaneo.

Design rich of details

The lastborn of modular type staircases, nika develops the furnishing language. Its bearing frame is made from special elements in aluminium, a material that combines sturdiness, lightness and inalterability in time, its rounded shapes create a soft design that make the staircase an object in line with modern furnishing trends.

Dettagli che arredano

Nuvola è lascala modulare nata per dialogare con gli ambienti contemporanei, sinuosa nelle sue forme ma decisa nel tratto progettuale. Un oggetto che oltre a garantire nel tempo la sua funzione di scala entra con autorevolezza nelle moderne esigenze estetiche dell’abitare.

Details that furnish

Nuvola is the modular staricase originated to combine with modern rooms. With sinuous shapes but strong as design trait. An object that in addition to guarantee in time its staircase use, meets the modern aesthetical needs of living.

A giorno tradizionali
Open and traditional

Le scale a giorno Mobirolo superano la normale funzionalità, per elevarsi al sistema espressivo dell’attuale design d’interni. La qualità tecnologica, unitamente all’uso di materiali nobili: legno lamellare e alluminio, certificano l’assoluta garanzia del prodotto. Tradizione e innovazione si incontrano con versatilità formale per creare soluzioni
estetiche in grado di valorizzare l’ambiente che le circonda.

Mobirolo open staircases overcome normal functionality and become expressive system of the present interior design. Technological quality together with the use of noble materials such as lamellar wood and aluminium confirm the absolute guarantee of the product. Tradition and innovation combine with formal versatility to create aesthetical solutions able to improve the surrounding environment.

Esperia è la linea di scale in legno che esprime una propria personalità, attraverso il design originale ed attento. Con esperia forma e materia si liberano in un ventaglio di colorazioni del legno. La doppia struttura portante in cui si incastrano i gradini e l’utilizzo del legno lamellare, garantiscono una resistenza e stabilità nel tempo. Nasce per soddisfare le esigenze più evolute di chi preferisce il calore e il fascino del legno rispetto ai più essenziali materiali metallici. A lato due modelli della linea esperia; in alto: old england. In basso: viscontea

Esperia is the wooden staircase line, which expresses an own personality through an original and careful design. With experia shape and matter are made free in a range of wood colours. The double bearing frame, where steps are inserted, and the use of lamellar wood guarantee resistance and long life. It originated to meet the most demanding needs of whoever favours the warmth and charm of wood in respect of the most essential metal materials. Side, two models of esperia line. Above: old england. Bottom: viscontea.