Per la zona notte

Particolarmente adatte alla camera da letto le stampe di Monica Montanara per lo più realizzate con figurini originali del secolo scorso tratti dai giornali dell’epoca che portavano nelle famiglie benestanti le novità dell’ultima moda. Le stampe sono “vestite” con stoffe e pizzi antichi, trine e piume di maribù; sono originali dalle litografie dell’epoca, dipinte a mano. Per informazioni tel.011-368244

Ideal for a bedroom, the prints by Monica Montanara are mainly made with original figures from the past century, taken from the papers that introduced the news of the latest fashion into the richer families. The prints are “dressed” with ancient fabrics and lace, and marabou feathers. These are original pieces from old hand-painted lithographs. For information call +39 011 368244

 

L’originale ed esclusivo design dei coordinati per la camera da letto, il bagno e la vita in casa, unito al pregio dei materiali utilizzati dona a questa collezione un particolare carattere in grado di porre in risalto le caratteristiche d’arredo della propria abitazione, sia essa tradizionale o d’avanguardia. La collezione è completata da una linea di prodotti per la cura del corpo, fragranze per l’ambiente, candele profumate e profuma biancheria.Yves Delorme
The original and exclusive design of coordinated sets for the bedroom, bathroom and house in general, together with the value of materials, lends this collection a peculiar feature that enhances the furnishing concept of your own house, be it traditional or avant-garde. The collection is completed by a line of body care products, environmental deodorants, perfumed candles and linen fragrances. Yves Delorme

Un raffinato ed elegante copripiumino in raso di cotone satin 100%. Un copripiumino è pratico perché consente di riordinare con pochi movimenti il letto e garantisce una perfetta igiene, perché lavabile e consente di vestire ogni volta in modo diverso il letto. Daunenstep
A refined and elegant eiderdown bag in 100% satin cotton. An eiderdown bag is practical because it allows to arrange the bed with a few moves and is very hygie-nic, as it can be washed and allows to change the look of your bed frequently. Daunenstep

Anche la struttura del letto può essere realizzata in tessuto: nell’esempio a, la testata è stata creata con un semplice bastone in ottone da tenda e con lo stesso tessuto usato per il copriletto e la tovaglia del tavolino-comodino. ”T030”, Inaltera
Also the wood structure can be made of fabric: in the picture , the head is made with a simple brass stick and the same fabrics used for the bedcover and the cloth of the bedside table. “T030”, Inaltera

Condividi

Utilizziamo i cookie per offrirti la migliore esperienza sul nostro sito web.
Puoi scoprire di più su quali cookie stiamo utilizzando o come disattivarli nella pagine(cookie)(technical cookies) (statistics cookies)(profiling cookies)