|
La boiserie oggi
La boiserie, inserita in ambienti con mobili su misura, rappresenta una soluzione in cui arte, abilità manuale, esperienza e amore per il legno si fondono per trasformare semplici spazi in ambienti
personali
Personalising every home, boiseries and custom-made furniture make every space truly unique
Quando una linea di boiserie e mobili su misura personalizza la casa, lo spazio di lavoro, essa li rende unici. Sono ambienti pensati e creati con cura per soddisfare la voglia di classico o moderno, di chi ama il calore naturale del legno.
In un mercato votato al rapido ricambio e al consumo, questi prodotti, pensati e costruiti per una lunga vita, portano valori di stabilità e un attento uso delle risorse naturali.
Le realizzazioni in legno di rivestimenti di paretilibrerie, armadi e mobili si ispirano a periodi differenti della storia dell’arredamento: si tratta di creazioni artigianali, su misura, che dunque molto si avvicinano all’arte. Queste creazioni sono realizzate con maestria, con attenzione all’uso delle risorse ambientali, tinti all’anilina, rifiniti a cera d’ape. Noce, ciliegio, rovere, mogano, acero, pino, castagno, platano, sandalo sono solo alcune delle essenze impiegate.
La robustezza strutturale è affidata infatti al legno stagionato e legato da precisi incastri, mentre l’accuratezza del disegno è il frutto dell’esperienza e della progettazione.
In questo senso, realizzare una boiserie con siffatte caratteristiche vuol dire realizzare un prodotto artigianale in legno, caratterizzato da un’elevata attenzione alla qualità dei materiali e ai processi di lavorazione. Si perviene quindi a
linee di arredo classiche e moderne, in essenze pregiate, che assecondano qualunque richiesta, non solo per quel che riguarda legni e finiture, ma anche per la scelta dello stile.
Ecco quindi la boiserie sposarsi con arredi ecologici, studiati per garantire le condizioni di vita ottimali all’interno della casa, costruiti con materiali che rispettano la natura, ma nello stesso tempo, con un occhio attento alle tendenze del
design. In queste quattro pagine alcune creazioni Boiserie Riva.
They are a beacon of light in a sector in which art, experience and a love for wood come together to turn simple spaces into personal rooms.
These settings have been designed and created with care, in order to satisfy the desire for classical or modern and for the natural warmth that wood provides. In our consumer society, these products, designed and built to last, add value
and stability in addition to a careful use of natural resource. Wall-bookcases in wood, and also wardrobes and furniture draw their inspiration from different periods of art history.
Sopra: esempio di boiserie classica in noce con camino centrale.
Qui a fianco: interno di un soggiorno con camino centrale e libreria dotata di ante a diversa apertura.
Nella pagina a destra: tre esempi di boiserie moderna, arredata in ciliegio finito a cera, con inserti in acciaio satinato.
Above, examples of classical boiseries in walnut wood with central fireplace.
Shown here, interior of a living room with central fireplace and bookcase with doors having various openings.
Page right, three examples of modern boiseries, furnished with wax-finished cherry wood with inserts in satin steel.
Everything is handcrafted and custom made and so comes very close to being art. These creations are made with skill and respect for environmental resources; they use aniline dyes and are finished with beeswax. Walnut, cherry, oak, mahogany, maple, pine, chestnut, sycamore, and sandalwood are just some of the species of wood used.
In questa pagina: quando la boiserie si armonizza con l’elemento finestra;
In alto: finestra all’inglese.
A destra: nicchia con finestrella.
Pagina seguente: l’ingresso scenografico dell’abitazione, con pareti in noce nazionale e colonne.
On this page, when boiserie blends in with the window;
Above, an "english" window.
Right, a cubby with little window.
Next page, a stately hall with italian chestnut walls and columns.
Structural robustness is provided by seasoned wood and precise joins, whereas the exactness of the drawing comes from years of experience in design. Riva has worked for seventy years in the furniture sector. They make artisan products in wood, characterised by attention to the quality of materials and to working processes. The brand is known for its classical and modern lines of furniture in prized woods. These meet the needs of the client, not only in terms of wood type and finish, but also with regards choice of style, which comes from careful design and manufacturing expertise. Riva’s furniture is eco-friendly and designed to provide excellent living conditions inside the house. It is made using materials that respect nature but which, at the same time, look at new trends and designs. A consultancy service is at hand ready to create settings that respect nature and fully protect our health. These needs reflect changes in our everyday lives.
|
