Una ventata di novità in tutta la casa

PAVIMENTI CREATIVI

I decori dei pavimenti in laminato non si limitano più soltanto alle diverse essenze del legno, i nuovi motivi creativi attirano immediatamente l’attenzione e sono ideali per chi desidera un arredamento originale e personalizzato

Motifs for laminate floors are no longer limited to various species of wood. New creative motifs immediately attract attention and are ideal if you are looking for an original and personalised furnishing solution

Il pavimento in legno è uno dei rivestimenti più diffusi sia per l’importante resa estetica, sia per le numerose caratteristiche presazionali.
Fondamentalmente si possono dividerse in tre grandi categorie principali: il parquet, pavimento i cui elementi sono costituiti interamente in vero legno massello, molto pregiato e quindi caro, richiede per la messa in opera personale qualificato e tempi notevoli; il prefinito, nel quale lo strato in vero legno è solo superficiale, più economico e semplice del parquet, richiede comunque il rispetto di certe procedure nella posa e nella manutenzione; il laminato facile e veloce da posare perchè è possibile posarlo sopra un qualsiasi pavimento preesistente. Il laminato è un composto ottenuto mediante pressofusione di differenti strati di materiali. Il suo cuore è un pannello HDF (High Density Fibreboard), cioè una fibra di legno e resina sulle cui superfici superiore e inferiore vengono ad essere pressofusi un controbilanciante e una struttura decorativa ad alta definizione ottica. Successivamente viene inserito il foglio di protezione impregnato con ossido di alluminio, che garantisce resistenza all’abrasione e al calpestio, senza alterazioni di colore o tono dei decorativi.

Wood floors are among the most widely used, both because of their aesthetic appeal and because of the numerous properties they possess. They can basically be divided into three main categories: parquet, a floor built entirely of prized and thus very expensive solid wood, which requires skilled workmanship and considerable amounts of time to install; prefinished, with only the surface layer in solid wood, which is cheaper and easier than parquet although specific installation and maintenance procedures need to be followed; and laminate, which is easy and fast to install because it can be placed over any preexisting floor. Laminate is made by pressure moulding different layers of material together. It has an HDF (High Density Fibreboard) core made of wood wool and resin. Applied to the upper and lower surfaces
of this are a compensating layer and a highdefinition layer. After this a protective film with a coating of aluminium oxide is applied; this guarantees strength and durability without changing the tone or colour of the motifs.

Nelle immagini, alcune ambientazioni con il pavimento laminato prodotto dall’azienda tedesca Eplf. Nelle precedenti pagine, a sinistra, in basso il mod. Haro_Weltmeiserrasen; a lato mod. Haro_Romantik Oak; a destra, mod
ShulteRaeume_UniWeiss. In questa pagina, dall’alto MeisterWerke_Streiferblau, Skema_Brio_RawCement, Tarkett_LaminArt_BlackandW hite_WoodFinish.
The pictures show settings with laminate floors manufactured by the German Eplf companies. Previous pages, bottom left, Haro_Weltmeiserrasen model; Haro_Romantik Oak; right,ShulteRaeume_UniWeiss model. On this page, from top, MeisterWerke_Streiferblau, Skema_Brio_RawCement,
Tarkett_LaminArt_BlackandWh ite_WoodFinish.